Aareon IMMOinsights

Firebird 5.0 in PowerHaus: Jetzt ist der richtige Zeitpunkt für die Umstellung

Geschrieben von Ann-Christin Peters | 04.11.2026, 16:45:15

Bereits seit September stellen wir PowerHaus schrittweise auf Firebird 5.0 um. Damit schaffen wir eine moderne und langfristig unterstützte Datenbankbasis für PowerHaus. Für Anwenderinnen und Anwender, die aktuell noch Firebird 2.1 einsetzen, wird die Umstellung nun besonders relevant: Mit der PowerHaus-Version 27 wird Firebird 2.1 nicht mehr unterstützt.

Wer frühzeitig wechselt, vermeidet Zeitdruck und ist technisch rechtzeitig auf die kommende PowerHaus-Version vorbereitet.

 

Warum Sie jetzt auf Firebird 5.0 umstellen sollten

Mit Firebird 5.0 setzen Sie auf eine moderne Datenbanktechnologie mit aktuellen Sicherheitsstandards und einer langfristig unterstützten Basis.

Vor allem aber gilt: Wenn Sie aktuell noch Firebird 2.1 einsetzen, sollten Sie nicht bis zur PowerHaus-Version 27 warten. Eine frühzeitige Umstellung gibt Ihnen die Möglichkeit, den Wechsel in Ruhe einzuplanen und sicherzustellen, dass Ihre Systemumgebung rechtzeitig vorbereitet ist.

Kurz gesagt: Jetzt umstellen heißt, später keinen unnötigen Zeitdruck zu haben.

 

So funktioniert die Umstellung

Beim Einspielen Ihres nächsten PowerHaus-Updates werden Sie auf das neue Setup mit Firebird 5.0 hingewiesen. Wählen Sie dort das neue Setup aus. Dieses führt Sie Schritt für Schritt durch die Umstellung.

Eine aktuelle Datensicherung wird dabei automatisch erstellt.

Für die Umstellung sollten Sie abhängig von der Größe Ihrer Datenbank etwa 15 bis 30 Minuten einplanen. Während dieses Zeitraums kann nicht in PowerHaus gearbeitet werden.

 

Das neue Setup wird Ihnen noch nicht angezeigt?

Wenn Ihnen beim PowerHaus-Update das neue Setup noch nicht angeboten wird, wenden Sie sich bitte an unseren PowerHaus-Support. Gemeinsam prüfen wir, warum die Umstellung bei Ihnen noch nicht möglich ist, und unterstützen Sie bei den nächsten Schritten.

 

Besondere Systemkonfiguration? Bitte vorher abstimmen

Nutzen Sie mehrere PowerHaus-Instanzen oder arbeiten Sie mit einer besonderen Netzwerk- oder Systemkonfiguration? Dann empfehlen wir, die Umstellung vorab mit unserem Support abzustimmen.

Wichtig ist außerdem: Eine bereits erfolgte Umstellung auf Firebird 5.0 lässt sich nicht eigenständig rückgängig machen.

 

Sie möchten die Umstellung nicht selbst durchführen?

Kein Problem. Auf Wunsch übernehmen wir die Umstellung für Sie per Fernzugriff.

Die Durchführung wird nach Aufwand mit 49,00 Euro je angefangene 15 Minuten berechnet.

Unser PowerHaus-Support unterstützt Sie gerne dabei, den Wechsel auf Firebird 5.0 sicher durchzuführen.

 

Jetzt auf Firebird 5.0 wechseln

Wenn Sie noch Firebird 2.1 einsetzen, empfehlen wir Ihnen, das nächste PowerHaus-Update direkt für die Umstellung zu nutzen. So sind Sie rechtzeitig vorbereitet, bevor mit PowerHaus-Version 27 die Unterstützung von Firebird 2.1 endet.

Weitere Hintergründe zum Rollout und zur neuen Datenbankversion finden Sie in unserem Beitrag „Firebird 5.0: Der Rollout für PowerHaus hat begonnen“.

Bei Fragen oder wenn Sie Unterstützung bei der Umstellung benötigen, steht Ihnen unser PowerHaus-Support gerne zur Verfügung.